Monday, September 20, 2010

12th Venice Architecture Biennale: People meet in architecture(12屆國際威尼斯建築雙年展:人約建築中)- 29. 8 - 21.11.2010

12th Venice Architecture Biennale: People meet in architecture - 29. 8 - 21.11.2010
http://www.labiennale.org/en/architecture/

"The Venice Biennale, which has its offices in Ca' Giustinian (San Marco, 1364/A), has for over a century been one of the most prestigious cultural institutions in the world. Ever since its foundation in 1895, it has been in the avant-garde, promoting new artistic trends and organising international events in contemporary arts. It is world-beating for the International Film Festival, for the International Art Exhibition and for the International Architecture Exhibition, and continues the great tradition of the Festival of Contemporary Music, the Theatre Festival, now flanked by the Festival of Contemporary Dance." - 12th Venice Architecture Biennale website


"The 12th International Architecture Exhibition, directed by Kazuyo Sejima, will be held from August 29th to November 21st, 2010, at the Giardini and at the Arsenale (preview August 26, 27 and 28, 2010), and in various other venues in Venice.
After a series of editions of the Architecture Biennale directed by eminent critics and historians, this Sector is once again in the hands of an architect, Kazuyo Sejima. The first woman to direct the Architecture Sector of the Biennale, Sejima has recently been awarded the prestigious Pritzker Architecture Prize 2010 (together with Ryue Nishizawa)." - 12th Venice Architecture Biennale website

Aranda\Lasch With Island Planning Corporation
Caruso St. John + Thomas Demand
第12屆威尼斯建築雙年展:人約建築中 - 2010年8月29日至11月21日


威尼斯雙年展 - 這世紀一個最負盛名的世界文化活動,自從其成立於 1895年,它已在前衛,促進新的藝術潮流和國際組織在當代藝術活動。它是世界級的國際電影節的,國際藝術展及國際建築展,並繼續傳統中節日的當代音樂,戲劇節,現在兩側的當代舞蹈節。“- 第12屆威尼斯建築雙年展網站

“由著名日本建築師妹島和世主持的第12屆國際威尼斯建築雙年展,將於2010年8月29日至11月21日於Giardini公園,鄰近的舊海軍基地Arsenale及在威尼斯的各個場館。(預覽由2010年8月26日至28日)
歷年建築雙年展由傑出的評論家和歷史學家主持,今年再次與一位建築師,妹島和世,合作。第一位主持建築雙年展的女主持,瀨島最近獲得2010年著名的普利茲克建築獎(與 西沢立衛)。“ - 第12屆威尼斯建築雙年展網站

No comments:

Post a Comment